Charlotte Lewisovú vyhodí domáci z bytu a teraz nemá kde bývať. Jej brat Mike Lewis jej navrhne, aby sa presťahovala z Wales k nemu do Londýna. Má to však jeden menší háčik - Mike nebýva v byte sám. Žije s jeho kapelou, čiže s piatimi chlapmi. Char návrh nadšene prijme a hneď sa sťahuje do Londína. Teraz ale príde väčší problém - v Mikovej kapele je aj jeho najstarší priateľ Ian Watkins. Char a Ian sa nenávideli od prvého dňa, čo prišiel Ian k Lewisovcom domov. Vznikne 3. svetová vojna alebo sa dokážu Ian a Char navzájom nepozabíjať? A čo ak sa z nenávisti stane nakoniac láska? A kedy si to Char a Ian uvedomia a navzájom priznajú?